"créations BYBO" 1960s Paper bag

紙の質感、インクの染み込み具合、レトロなグラフィックやカラーリングに惹かれピックした、フランス古物の紙袋の出品です。

「créations」は、フランス語で「作品」の意。紙袋表面右下にある「créations BYBO（＝クリアシオン・バイボ）」は、おそらく当時のショップ名かブランド名を表していると思います。女性たちのヘアスタイルに注目すると、ボブカットや逆立てたボリュームヘアになっており、本個体の年代推定に繋がりました。Aラインのミニワンピース、幾何学模様のドレスデザインは、まさに1960年代の「モッズファッション」や「レトロポップ」の全盛期。おそらく1960年代に製造流通したショッピングバッグだと思われます。

当時のファッションイラストレーターによるスタイリッシュな線画。中央の女性の目元にオレンジのカラーブロックを重ねるような遊び心やコントラストのあるカラーリングが特徴。
タイポグラフィは、手書き風のスクリプト体と、アール・デコ調の丸みを持たせたモダンなサンセリフ体の組み合わせ。ミッドセンチュリー期のグラフィックトレンドを漂わす、ハイセンスなデザインです。名前が表に出てこない、言うなれば名も無きデザイナーのアートセンス。今時代に、どなたかに継承していただきたい気持ちです。

印刷は、版ずれが生じており、中央の女性の顔部分などで黒線と色がずれている点が、この時期の大量生産品ならでは味わいです。光沢のないマットな素地がインクを滲ませるように吸い込み、奥深い色味を際立たせています。

時を経た今、デザインのインスピレーションや、空間に感性を加えるアートピースなど、この紙袋は可能性を増幅させたプロダクトのようにも感じます。ボロボロになっても額装して、ポスターアートのように楽しんでも良さそうです。

⚫︎サイズ
縦36cm
横26cm
※若干の誤差はご了承ください。

⚫︎カラー
マルチ

⚫︎素材
紙

⚫︎原産国
表記無

⚫︎状態
中央で折りたたまれた状態で見つかっていますので、折れ線があります。
日焼けやスレ、小さな破れなどの劣化がございます。

あくまでも中古品/古物ですので、認識できないほどの小さな汚れ、保管時の劣化がある場合がございます。

当店としてはこれらも含めて、古着や古物の味や魅力として解釈しております。誠に恐れ入りますがその旨ご理解頂いた上でご購入をお願いします。
※商品について気になる点がございましたらお気軽にお問い合わせください。追加画像をご用意するなど柔軟に対応させていただきます。
※アイテムは他サイトと在庫を共有しており、完売の場合もございます。