unknown used Wood box

ベルリン・ウェッディングの地元のリサイクルショップで見つけた、木製ボックスです。
メーカーなどの表記はなく、ディーラーも詳細不明とのこと。

「JENS」はドイツ語でイェンスと読み、ドイツ語圏で一般的な男性の名前だそうです。
蓋の右下に薄青いステッカーが貼られていますが、これは、ドイツの都市エッセン (Essen) の紋章（コート・オブ・アームズ）をデザインしたもの。
空想になりますが、箱の持ち主だったJENS（イェンス）さんは、エッセンの出身か、あるいはエッセンにゆかりのある人物かもしれません。

箱の外装も、中身も、ペンキやマジックなどで汚れていますが、とても良い味があり大変クールなルックスです。

蝶番やボックスラッチなどの金具は問題なく稼働、状態も良好です。

小物を入れる収納道具でありながら、空間をさりげなく飾れる、雰囲気の良いピースだと思います。

⚫︎サイズ
<ボックス外側>
縦 10.8cm
横 12cm
高 10cm
<ボックス内部>
縦 9cm
横 10.4cm
高 7.6cm
※若干の誤差はご了承ください。
※サイズガイドはこちら↓
https://cerastore.thebase.in/blog/2026/05/22/103930

⚫︎カラー
⚫️

⚫︎素材
⚫️

⚫︎原産国
⚫️

⚫︎状態
目立った外傷やほつれなどはございません。

あくまでも中古品/古物ですので、認識できないほどの小さな汚れ、保管時の劣化がある場合がございます。

当店としてはこれらも含めて、古着や古物の味や魅力として解釈しております。誠に恐れ入りますがその旨ご理解頂いた上でご購入をお願いします。
※商品について気になる点がございましたらお気軽にお問い合わせください。追加画像をご用意するなど柔軟に対応させていただきます。
※アイテムは他サイトと在庫を共有しており、完売の場合もございます。